Resumen
Se presentan los registros de dos especies de la familia Caprimulgidae que no habían sido reportadas hasta el momento para Argentina: el Añapero Alas Cortas (Chordeiles acutipennis) y el Atajacaminos Ceja Blanca (Caprimulgus maculicaudus). El género Caprimulgus estaría así representado ahora en Argentina por cinco especies y el género Chordeiles por tres. Chordeiles acutipennis fue observado (sin evidencia documentada) en las provincias de Salta, Chaco y Formosa, y Caprimulgus maculicaudus fue observado y grabado en la provincia de Misiones. Se discuten los caracteres que permiten identificar a Chordeiles acutipennis a campo. Además, se proveen observaciones y registros de las dos especies en Paraguay, donde Chordeiles acutipennis es considerado aún como de presencia hipotética, y se describen los detalles del despliegue de Caprimulgus maculicaudus.
Referencias
BLAKE ER (1949) Distribution and variation ofCaprimulgus maculicaudus. Fieldiana Zoology31:207–213
BODRATI A (2005) Barra Concepción. Pp. 310–311en: DI GIACOMO AG (ed) Áreas importantes para laconservación de las aves en la Argentina. Sitios priori-tarios para la conservación de la biodiversidad. AvesArgentinas/Asociación Ornitológica del Plata,Buenos Aires
BURT J (2010) Syrinx-PC. A Windows program for spec-tral analysis, editing, and playback of acoustic signals(URL: http://www.syrinxpc.com/)
CESTARI C Y COSTA TVV (2010) Nesting of the LesserNighthawk Chordeiles acutipennis in easternAmazonia. Revista Brasileira de Ornitologia18:133–135
CLEERE N (1999) Family Caprimulgidae (nightjars).Pp. 302–386 en: DEL HOYO J, ELLIOTT A Y SARGATAL J(eds) Handbook of the birds of the world. Volume 5. Barn-owls to hummingbirds. Lynx Edicions, Barcelona

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
