Resumen
Elegir qué tipos de binoculares usar puede representar un desafío considerando la amplia gama de marcas, modelos y precios que existen en el mercado. Este trabajo plantea i) realizar una descripción de las principales características que son necesarias considerar a la hora de elegir un binocular, resaltando cómo dichas características repercuten finalmente en la calidad de imagen; ii) mediante una encuesta realizada a personas entrenadas en la observación de las aves, recomendar diferentes marcas y modelos de binoculares de acuerdo a tres gamas distintas de precio; iii) determinar cuáles son los aumentos (zoom del binocular) más mencionados y si dichos aumentos están relacionados al tipo de ambiente en que son mayoritariamente usados. Basándonos en la bibliografía y a los resultados de la encuesta, el formato roof fue recomendado por sobre el formato porro. Binoculares 8x42 mm fueron los más mencionados y los que mejor se adaptarían a una amplia variedad de ambientes. Los modelos más sugeridos de acuerdo a las tres gamas de precio consideradas en el trabajo fueron: Celestron Outland y Celestron Nature (100 - 150 dólares), Nikon Monarch 5 y Vortex Diamondback (200 - 350 dólares), Vortex Viper, Nikon Monarch 7 y Zeiss Terra ED (500 - 750 dólares). Este trabajo muestra que, si bien hay numerosas características a tener en cuenta, existen algunas que son fundamentales a la hora de decidir qué binocular adquirir, como el formato del equipo, su aumento, diámetro del lente objetivo y la calidad de la óptica y la de los materiales.
Referencias
aves aGrentinas (2021). Qué binoculares comprar. (URL: https://avesargentinas.org.ar/qu%C3%A9-binocula-res-comprar)
barry j y rosenberG a (2013a) The Audubon Guide to Binoculars. (URL: https://www.audubon.org/gear/binocular-guide)barry j y rosenberG a (2013b) Finding the best binocu-lars for birding. (URL: https://www.allaboutbirds.org/news/finding-the-best-binoculars-for-birding/)
barry j y rosenberG a (2013c) Best binoculars of 2013: the full review table. Finding the best binoculars for birding. (URL: https://www.allaboutbirds.org/news/wp-content/uploads/2013/10/Binocular_review_full_spreadsheet.pdf )
Fellows i, Fellows Mi, rcPP l y rcPP l (2018) Package ‘wordcloud’. Word Clouds. Version 2.6.jones K (2021) 12 Expert tips on choosing binoculars for birding and wildlife observation. (URL: https://irelandswildlife.com/choosing-binoculars-for-bir-ding/)
leMon j, bolKer b, ooM s, Klein e, rowlinGson b, wicKhaMh ... y leMon Mj (2021) Package ‘plotrix’. Plotrix. Ver-sion 3.8.1Mones w (2016) How To Choose Your Binoculars. When it comes to birding, your looking glass makes all the difference. (URL: https://www.audubon.org/news/how-choose-your-binoculars)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
