Resumen
En muchos estudios sobre aves rapaces se requiere la captura de los individuos y la selección de la técnica de trampeo más efectiva puede ser crucial para alcanzar los objetivos del estudio. Se evaluó la efectividad de las trampas de tipo “walk-in” para capturar a un ave rapaz neotropical muy común pero pobremente estudiada, el Chimango (Milvago chimango), en diferentes ambientes y se evaluaron los efectos de variables ambientales y metodológicas sobre el éxito y el número de individuos capturados. Entre 2009–2013 se capturó un total de 1452 individuos (en 188 días y 2178 horas de trampeo efectivo) con al menos 423 aves recapturadas más de una vez durante el estudio. La tasa promedio de captura diaria fue de 0.90 ind/h, con un máximo de 11 ind/h. El número de individuos capturados y el éxito de captura fueron mayores durante el período reproductivo y en colonias de mayor tamaño, pero fueron más bajos cuando se registraron períodos largos sin trampeo; además, estas variables fueron independientes de cualquier otro factor metodológico o del tipo de ambiente. El éxito, pero no el número de individuos capturados, se incrementó durante la mañana al ser comparado con las horas de la tarde. El éxito y el número de individuos capturados no estuvieron sesgados hacia ningún sexo o grupo etario. Los resultados muestran que las trampas de tipo “walk-in” constituyen una técnica de trampeo útil y altamente efectiva para capturar al Chimango durante todo el año, tanto en términos de éxito como de número de capturas.
Referencias
BALADRÓN A, BIONDI L AND BÓ M (2009) Red-backedHawks supply food to scavenging ChimangoCaracaras. Emu 109:260–264
BAMFORD AJ, MONADJEM A, DIEKMANN M AND HARDYICW (2009) Development of non-explosive-basedmethods for mass capture of vultures. South AfricanJournal of Wildlife Research 39:202–208
BARBER D AND BILDSTEIN K (2011) A lightweight port-able, walk-in trap for catching vultures. Vulture News60:1–4
BIONDI L, BÓ M AND FAVERO M (2005) Dieta delchimango (Milvago chimango) durante el periodoreproductivo en el sudeste de la provincia de Bue-nos Aires, Argentina. Ornitología Neotropical 16:31–42
BIONDI L, BÓ M AND VASSALLO A (2010) Inter-indivi-dual and age differences in exploration, neophobiaand problem-solving ability in a Neotropical raptor(Milvago chimango). Animal Cognition 13:701–710
BIONDI L, GUIDO J, MADRID E, BÓ M AND VASSALLO A(2013) The effect of age and sex on object explora-tion and manipulative behavior in a Neotropicalraptor, the Chimango Caracara, Milvago chimango.Ethology 119:221–232
BLAS J, CABEZAS S AND FIGUEROLA J (2013) Carotenoidsand skin coloration in a social raptor. Journal of RaptorResearch 47:1–11
BLOOM P, CLARK W AND KIDD J (2007) Capture tech-niques. Pp. 193–219 in: BIRD DM AND BILDSTEIN KL(eds) Raptor research and management techniques.Hancock House, Washington DC
CABEZAS V AND SCHLATTER R (1987) Hábitos y com-portamiento alimentario de Milvago chimangoViellot, 1816 (Aves, Falconidae). Anales del Museo deHistoria Natural de Valparaíso 18:131–141
DONÁZAR J, CEBALLOS O, TRAVAINI A AND HIRALDO F(1993) Roadside raptor surveys in the ArgentineanPatagonia. Journal of Raptor Research 27:106–110
FERGUSON-LEES J AND CHRISTIE D (2001) Raptors of theworld. A&C Black, London
GANGOSO L, LÓPEZ-LÓPEZ P GRANDE JM, MELLONE U,LIMIÑANA R, URIOS V AND FERRER M (2013) Ecologi-cal specialization to fluctuating resources preventslong-distance migratory raptors from becomingsedentary on islands. PLoS One 8:e61615
GOLDSTEIN M, LACHER T, ZACCAGNINI M, PARKER M ANDHOOPER M (1999) Monitoring and assessment ofSwainson’s Hawks in Argentina following restric-tions on monocrotophos use, 1996-97. Ecotoxicology8:215–224
GRANDE J, SERRANO D, TAVECCHIA G, CARRETE M,CEBALLOS O, DÍAZ-DELGADO R, TELLA JL ANDDONÁZAR JA (2009) Survival in a long-lived territo-rial migrant: effects of life-history traits and ecologi-cal conditions in wintering and breeding areas.Oikos 118:580–590
HIRALDO F, NEGRO J, DONÁZAR J AND GAONA P (1996)A demographic model for a population of theendangered lesser kestrel in southern Spain. Jour-nal of Applied Ecology 33:1085–1093
HULL J, ANDERSON R, BRADBURY M, ESTEP J AND HOLLYB (2007) Population structure and genetic diversityin Swainson’s Hawks (Buteo swainsoni): implicationsfor conservation. Conservation Genetics 9:305–316
JOSENS M, PRETELLI M AND ESCALANTE A (2013) Com-munal roosting of Chimango Caracaras (Milvagochimango) at a shallow lake in the Pampas, Argen-tina. Journal of Raptor Research 47:316–319LINDSTRÖM Å, KLAASSEN M AND LANCTOT R (2005) Thefoldable “Ottenby” walk-in trap: a handy and effi-cient wader trap for expedition conditions. WaderStudy Group Bulletin 107:50–53MANDEL J, BILDSTEIN K, BOHRER G AND WINKLER D(2008) Movement ecology of migration in turkeyvultures. Proceedings of the National Academy of Sci-ences 105:19102–19107
PARMALEE PW (1954) The vultures: their move-ments, economic status, and control in Texas.Auk 71:443–453
R CORE TEAM (2009) R: a language and environment forstatistical computing. R Foundation for StatisticalComputing, Vienna
RODRÍGUEZ A, NEGRO J AND FIGUEROLA J (2011) Sourcesof variation for nutritional condition indices of theplasma of migratory lesser kestrels in the breedinggrounds. Comparative Biochemistry and Physiology A160:453–460
DE RUYCK C, DUNCAN J AND KOPER N (2012) NorthernSaw-whet Owl (Aegolius acadicus) migratorybehavior, demographics, and population trends inManitoba. Journal of Raptor Research 46:84–97
SARASOLA J, NEGRO J, BECHARD M AND LANUSSE A (2011)Not as similar as thought: sexual dichromatism inChimango Caracaras is expressed in the exposedskin but not in the plumage. Journal of Ornithology152:473–479
SARASOLA J, NEGRO J AND TRAVAINI A (2004) Nutri-tional condition and serum biochemistry for free-living Swainson’s Hawks wintering in centralArgentina. Comparative Biochemistry and PhysiologyA 137:697–701
SCHROEDER MA AND BRAUN CE (1991) Walk-in trapsfor capturing Greater Prairie-chickens on leks. Jour-nal of Field Ornithology 62:378–385
SOLARO C AND SARASOLA JH (en prensa) Nataldispersal and philopatry of Chimango Caracaras(Milvago chimango) in suburban, rural and naturalhabitats, determined by band recovery and re-sighting data. Emu
STEWART RE, COPE JB AND ROBBINS CS (1945) Live trap-ping of hawks and owls. Journal of Wildlife Manage-ment 9:99–104STRANDBERG R (2008) Complex timing of Marsh Har-rier Circus aeruginosus migration due to pre- andpost-migratory movements. Ardea 96:160–171
TRAVAINI A, DONÁZAR J, CEBALLOS O AND HIRALDO F(2001) Food habits of the Crested Caracara (Caracaraplancus) in the Andean Patagonia: the role of breedingconstraints. Journal of Arid Environment 48:211–219
TRAVAINI A, RODRÍGUEZ A, CEBALLOS O, DONÁZAR J ANDHIRALDO F (1995) Roadside raptor surveys in cen-tral Argentina. Hornero 14:64–66
VARLAND DE, SMALLWOOD JA, YOUNG LS AND KOCHERTMN (2007) Marking techniques. Pp. 221–236 in: BIRDDM AND BILDSTEIN KL (eds) Raptor research and man-agement techniques. Hancock House, Washington DC

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.